1 00:00:13,528 --> 00:00:15,731 [Deniss] Oho, paskaties uz viņu. 2 00:00:15,732 --> 00:00:19,339 [mortician] Redzot mirušais var būt grūts un dezorientējošs. 3 00:00:19,758 --> 00:00:21,258 Ak, protams. Jā, nē, absolūti. 4 00:00:21,261 --> 00:00:23,671 Bet, ziniet, es biju vairāk runājam par galvu. 5 00:00:23,672 --> 00:00:25,769 Piemēram, lielisks darbs uzvelc to atpakaļ, draugs. 6 00:00:25,770 --> 00:00:27,539 -Es domāju, tas ir nevainojami. -[Dī] Jā. 7 00:00:27,540 --> 00:00:29,476 -Tu esi mākslinieks, cilvēk. - Ak, jā. 8 00:00:29,578 --> 00:00:31,949 Paldies. Jā, uh, tas bija ļoti izaicinoši. 9 00:00:32,316 --> 00:00:35,087 Uh, un noteikti bija ļoti satraucoši jums visiem. 10 00:00:35,088 --> 00:00:37,260 Ak, neredzēju vispār nāk. 11 00:00:37,392 --> 00:00:39,142 -Man tas nepatika. -Nē, tas bija pretīgi. 12 00:00:39,363 --> 00:00:41,413 -Gandrīz izpostīts kāzas mums. -Jā. 13 00:00:41,414 --> 00:00:43,037 -Es varu iedomāties. -[Deniss] Jā. 14 00:00:43,038 --> 00:00:45,944 -Nu, man ļoti žēl par tavu zaudējumu. - Jā, nu... 15 00:00:46,010 --> 00:00:47,940 -Un-un ko, drīkst jautāt... -[Dī] Pareizi. 16 00:00:47,947 --> 00:00:51,522 -...vai tavi plāni mirstīgās atliekas? -Ak, vai tas bija uz mums? 17 00:00:51,655 --> 00:00:53,759 -A p... Plāns. - [Deniss] Es nezinu. 18 00:00:53,760 --> 00:00:55,562 Nav īsti daudz mēs varam darīt ar viņu. 19 00:00:55,563 --> 00:00:57,165 Viņa sāk griezties, vai viņa nav? 20 00:00:57,166 --> 00:00:58,968 Godīgi sakot, ja vēlaties vienkārši ievietojiet viņu atkritumu tvertnē 21 00:00:58,969 --> 00:01:01,379 vai atkritumu tvertne, es nezinu ko jūs ar viņiem darāt. 22 00:01:01,380 --> 00:01:03,077 Vienkārši sakiet, ka izklaidējieties ar to. Godīgi sakot, dariet visu, ko vēlaties. 23 00:01:03,078 --> 00:01:04,880 -Mums ir vienalga, zini ko Es domāju? - Nav priekšroka. 24 00:01:04,881 --> 00:01:07,018 -Tu gribi viņu iemest iekšā gaļas mašīnā? - Ak, vau. 25 00:01:07,019 --> 00:01:09,455 Jūs varētu viņu atlaist lielgabals Delavērā. Tas būtu jautri. 26 00:01:09,456 --> 00:01:11,528 - Tas izklausās jautri. -[stostīšanās] Es vienkārši izklaidējos. 27 00:01:11,529 --> 00:01:13,297 Neatkarīgi no tā, kas peld jūsu laivā, jūs zināt, ko es domāju? 28 00:01:13,298 --> 00:01:15,888 Patiešām, viss, kas mums vajadzīgs, ir miršanas apliecība tur. 29 00:01:16,003 --> 00:01:19,142 - Tātad, ja jūs neiebilstat. - Ak. Jā. 30 00:01:19,143 --> 00:01:20,913 - Ak, jā! -Šeit tu esi. 31 00:01:20,914 --> 00:01:23,050 -Labi, lūk. -Bums! Gatavs, miris! Jā! 32 00:01:23,051 --> 00:01:26,057 -[iesmejas] Mēs sapratām! Jauki. Paldies. - [Dī] Mēs to izdarījām. 33 00:01:26,090 --> 00:01:27,761 Laipni lūdzam. 34 00:01:27,762 --> 00:01:29,997 -Hei, vai neiebilstat, ja Es veicu slīdēšanu? -Es atvainojos? 35 00:01:29,998 --> 00:01:32,401 Es vienmēr gribēju darīt, zini, bīdāmā lieta, 36 00:01:32,402 --> 00:01:34,873 kur jūs iebīdāt ķermeni un tad aizcirtat durvis. 37 00:01:34,874 --> 00:01:38,449 - Ak, protams. -[Dī] Jā? 38 00:01:38,516 --> 00:01:40,352 -Tas būtu lieliski. -Paldies. 39 00:01:40,353 --> 00:01:42,522 -Pieņemot, ka tu vēlies tajā iesaistīties. Nāc. -Tu joko? Protams. 40 00:01:42,523 --> 00:01:43,691 Darīsim to trijos, vai ne? 41 00:01:43,692 --> 00:01:45,027 -Jā. Labi. -Labi, gatavs? 42 00:01:45,028 --> 00:01:46,778 -Viens, divi, trīs. -Viens, divi, trīs. 43 00:01:47,466 --> 00:01:48,669 [mortician] Ak. Ak. 44 00:01:48,802 --> 00:01:51,742 -Bums! [smejas] -Nelika vilties. [nopūšas] 45 00:01:51,909 --> 00:01:55,349 Dī, mēs drīz kļūsim bagāti. 46 00:01:55,784 --> 00:01:59,056 [?? "Kārdinājuma sajūta" spēlē] 47 00:02:18,830 --> 00:02:22,069 Mammu, mājas mīļās mājas, vai ne? 48 00:02:22,604 --> 00:02:24,040 Vai esat priecīgs atgriezties? 49 00:02:24,106 --> 00:02:26,876 Čau, Frenk, puiši saka nē 21 lielgabala salūtam. 50 00:02:26,912 --> 00:02:29,651 Ak, Sems būtu gribējis iziet ar blīkšķi. 51 00:02:29,652 --> 00:02:31,453 Nāc, cilvēk. Mums ir jāatrod vidusceļš 52 00:02:31,454 --> 00:02:33,190 starp manas mammas bērēm un Semam, vai ne? 53 00:02:33,191 --> 00:02:35,896 Kas notiek, puiši? [stostīšanās] Kas ir visi šie vīrieši? 54 00:02:35,897 --> 00:02:38,100 Labi, jā. Tātad, puiši fesos ir Shriners, 55 00:02:38,101 --> 00:02:40,672 un čaļi strādā uz mājas tie galvenokārt ir mammas. 56 00:02:40,673 --> 00:02:43,745 Ir pāris VFW puiši un daži Elks Lodge veidi, manuprāt, arī. 57 00:02:43,746 --> 00:02:45,716 -[Frenks] Jā. Jā. -Kāpēc? Ko viņi dara? 58 00:02:45,717 --> 00:02:47,787 -Tas ir uz bērēm. -Jā. 59 00:02:47,788 --> 00:02:50,090 Nu, redzi, mana mamma bija, piemēram, super aktīvs Philly's vīriešu grupu arēnā. 60 00:02:50,091 --> 00:02:52,731 -Viņa bija Mummer hummer. -[smejas] Beidz. Stop. 61 00:02:52,732 --> 00:02:55,200 Bet kāpēc viņi visi, piemēram, krāsošanas un kalšanas lietas? 62 00:02:55,201 --> 00:02:57,673 Ak, jo es to pārdošu māju, lai samaksātu par bērēm. 63 00:02:57,674 --> 00:03:01,212 Pārdot? Nē, par ko tu runā? Mēs runājām par to, ka mana mamma atgriezīsies. 64 00:03:01,213 --> 00:03:03,851 -Es zinu, bet budžets ceļu uz augšu. -Budžets strauji pieauga. 65 00:03:03,852 --> 00:03:07,462 Un man ir vajadzīga nauda, lai samaksātu par klauniem un samaksāt par mūziķiem un... 66 00:03:07,463 --> 00:03:10,197 Kādas ir bēres tu runā par mešanu? 67 00:03:10,198 --> 00:03:12,001 Man likās, ka esmu ļoti skaidrs par šo. 68 00:03:12,002 --> 00:03:13,738 -Čau, Čārlij. Kur ir tēvocis Džeks? -Čārlijs! 69 00:03:13,739 --> 00:03:15,844 Jā, uh... Kas te notiek? 70 00:03:15,845 --> 00:03:18,214 Viņš pārdod māju lai samaksātu par klauniem, Deniss. 71 00:03:18,215 --> 00:03:20,618 -Lai samaksātu par klauniem. -Nu ne tikai klauniem. 72 00:03:20,619 --> 00:03:22,154 Klauni ir bēru daļa. 73 00:03:22,155 --> 00:03:24,158 Man patiktu jūs, puiši būt daļai no bērēm. 74 00:03:24,159 --> 00:03:25,996 -Mums ir vienalga jebko no šī. -Dievs, Čārlij. 75 00:03:25,997 --> 00:03:27,766 Mēs jau jums palīdzējām mest vīrieti pār klinti. 76 00:03:27,767 --> 00:03:29,469 [Deniss] Jā. Mēs esam neiesaistīsim sevi 77 00:03:29,470 --> 00:03:31,774 jebkurā no tavām drausmīgajām muļķībām vēl, labi? 78 00:03:31,775 --> 00:03:33,644 Īpaši ne daži klaunu bēres. 79 00:03:33,645 --> 00:03:35,682 Ak, Dievs. Klauni. [izsmejot] "Es esmu skumjš klauns." 80 00:03:35,683 --> 00:03:37,652 Bet viņi iemetīs manu mammu ārā uz ielas. 81 00:03:37,653 --> 00:03:40,543 Man vienalga. Nav mammu, nekādas bēres. Es saku mest viņu visur. 82 00:03:40,626 --> 00:03:41,828 Tātad tēvocis Džeks mums tagad. 83 00:03:41,829 --> 00:03:43,330 -Mums vajag tikai Džeku. - Atrodi tēvoci Džeku. 84 00:03:43,331 --> 00:03:44,567 Labi, es gribētu lai jūs, puiši, atpūšaties, labi? 85 00:03:44,568 --> 00:03:45,903 Vai viņš teica "atslābināties"? 86 00:03:45,904 --> 00:03:47,172 - Viņš darīja. -Vai viņš teica "atslābsti"? 87 00:03:47,173 --> 00:03:48,876 -Jā. -Es... [smejas] 88 00:03:48,877 --> 00:03:50,745 Šeit ir runa par to pateikt kādam atpūsties - 89 00:03:50,746 --> 00:03:52,049 Labi, tad nomierinies. 90 00:03:53,151 --> 00:03:54,788 [Deniss] Ak, tas... [stostās] 91 00:03:54,789 --> 00:03:56,992 Vienkārši norādiet mums virzienu no tēvoča Džeka, lūdzu. 92 00:03:56,993 --> 00:04:00,632 Lūdzu, tikai onkul... Lūdzu, tikai onkulis... Pastāstiet, lūdzu, kur ir tēvocis Džeks. 93 00:04:00,633 --> 00:04:03,137 -Tas ir tas, ko mēs vēlamies. -Puiši, kur ir tēvocis Džeks? 94 00:04:03,639 --> 00:04:05,008 Viņš ir pagrabā. 95 00:04:05,009 --> 00:04:06,811 Lieliski! Tur tas ir. Tas ir viss, kas mums bija jāzina. 96 00:04:06,812 --> 00:04:08,948 Dievs, tas bija... [stostīšanās] Tas nebija tik grūti. 97 00:04:08,949 --> 00:04:11,086 Mūs ieskauj nabadzība, Dī. Mēs dosimies lejā uz pagrabu. 98 00:04:11,087 --> 00:04:12,989 Tomēr aizturi elpu, jo tu vari to noķert. 99 00:04:12,990 --> 00:04:14,962 Tā ir kā slimība jūs varat noķert. 100 00:04:14,963 --> 00:04:18,034 -Mums šeit ir visi papīri. - Mums ir visi papīri. 101 00:04:18,035 --> 00:04:19,804 Mums ir mana vienošanās ar Semu, 102 00:04:19,805 --> 00:04:22,275 un tad tev ir Denisa vienošanās ar Semu, 103 00:04:22,276 --> 00:04:24,780 mantojuma līgumu un miršanas apliecību. 104 00:04:24,781 --> 00:04:26,417 Vienkārši iedod viņam visu. 105 00:04:26,418 --> 00:04:28,655 Tas viss jums un ir pienācis laiks mums pārskaitīt naudu. 106 00:04:28,656 --> 00:04:30,391 Tagad, vai tā būs pārskaitījums 107 00:04:30,392 --> 00:04:32,829 vai tur ir kā velve kaut kur pilns ar vistas naudu 108 00:04:32,830 --> 00:04:34,901 kurā mēs varētu ienirt un peldēt apkārt kā Skrūds Makdaks. 109 00:04:34,902 --> 00:04:36,592 -Ak, kā Skrūdžs Makdaks! -Jā! 110 00:04:36,593 --> 00:04:38,306 -Scrooge McDuck! Jā... -Es vienmēr esmu gribējis vilkt... 111 00:04:38,307 --> 00:04:40,344 Šis izskatās labi. Jums ir te viss kārtībā. 112 00:04:40,345 --> 00:04:41,848 Jums ir īkšķa nospiedums. 113 00:04:41,915 --> 00:04:44,505 Vienīgais, kas mums vajadzīgs ir laulības apliecība. 114 00:04:44,921 --> 00:04:46,625 Ak, ko? 115 00:04:46,626 --> 00:04:48,761 -Kāpēc mums vajadzīga laulība? sertifikāts? -Nē. Nē, nav vajadzības. 116 00:04:48,762 --> 00:04:50,565 Viņi apprecējās. Mēs redzējām, kā viņi apprecējās. 117 00:04:50,566 --> 00:04:52,504 -Tas bija televīzijā. Mēs visi to redzējām. -Jā. 118 00:04:52,505 --> 00:04:55,942 Jā, jā, mēs to redzējām, bet, uh, Man vajag oficiālu laulības apliecību, 119 00:04:55,943 --> 00:04:58,346 lai es varētu pierādīt, ka viņi bija faktiski precējies. Es domāju, man ir šis. 120 00:04:58,347 --> 00:05:00,585 -Ak, tad tas arī viss. Tas ir viens. -Tas ir lieliski. Izmantojiet to. 121 00:05:00,586 --> 00:05:03,357 Labi, bet redziet šo ir Frenka paraksts un īkšķa nospiedums. 122 00:05:03,358 --> 00:05:06,263 Tam nav Sema paraksta vai īkšķa nospiedums. 123 00:05:06,297 --> 00:05:08,268 Es atvainojos. 124 00:05:08,269 --> 00:05:11,106 Es nevaru jums palīdzēt, puiši, ja vien Es saņemu parakstītu kopiju ar īkšķa nospiedumu. 125 00:05:11,107 --> 00:05:13,277 -Nē! Tā nevar būt. -[stostīšanās] Viss kārtībā, Dī. 126 00:05:13,278 --> 00:05:15,783 -[Džeks] Lūk. -Vai es varu redzēt to, kas... 127 00:05:15,916 --> 00:05:18,923 Ak, j... Ak, zini... Ak, mans Dievs. 128 00:05:19,289 --> 00:05:23,464 Šis ir mans... Ak, vijoles. Zini, es to izjaucu. 129 00:05:23,465 --> 00:05:25,602 -Vai tu? -Es uzskrūvēju kuci šim. 130 00:05:25,603 --> 00:05:27,573 Jā, es to sabojāju, jo Es atnesu nepareizus dokumentus. 131 00:05:27,574 --> 00:05:29,710 -Tu izdarīji? - Man ir laulības apliecība 132 00:05:29,711 --> 00:05:32,047 kas ir parakstīts un abiem nospieduši īkšķa nospiedumus. 133 00:05:32,048 --> 00:05:33,558 -Tu dari? -Man tas ir pie manis. 134 00:05:33,559 --> 00:05:35,154 Un mēs iesim to paņemt un atnesiet to atpakaļ 135 00:05:35,155 --> 00:05:37,124 - un viss būs labi pasaulē. -Lieliski. 136 00:05:37,125 --> 00:05:38,635 -Es sapratu. Man ir plāns. -Uh-hu. 137 00:05:38,662 --> 00:05:40,132 Labi. Hei, hei, hei, 138 00:05:40,133 --> 00:05:41,867 kad atgriezīsies, vari atnesi man tasi ūdens? 139 00:05:41,868 --> 00:05:43,270 Čārlijs pagrieza visu ūdeni prom šeit lejā. 140 00:05:43,271 --> 00:05:45,877 - [Deniss] Ak, ūdens. - Vai tas ir jā? 141 00:05:46,444 --> 00:05:47,780 [Mac] Tas darbosies. 142 00:05:47,914 --> 00:05:50,218 Tētis vienmēr zināja tieši ko darīt ievārījumā, 143 00:05:50,285 --> 00:05:53,191 un es domāju, ka reiz viņš redz tavu skaisto seju, 144 00:05:53,324 --> 00:05:55,361 viņš padomās kaut ko ātru. 145 00:05:57,099 --> 00:05:58,835 Pareizi. Par ko runājot, 146 00:05:58,836 --> 00:06:01,105 em, es nedomāju viņš to darīs par velti, 147 00:06:01,106 --> 00:06:06,685 tāpēc es cerēju, ka mēs varētu piedāvāt viņu laulības vizītē motivācijas dēļ? 148 00:06:07,219 --> 00:06:08,487 Nekādā gadījumā. 149 00:06:09,089 --> 00:06:12,129 Mammu, klausies, mums jāsāk atkal uzvedoties kā ģimene, 150 00:06:12,130 --> 00:06:13,998 - Citādi tas ir nedarbosies. -[vaid] 151 00:06:13,999 --> 00:06:16,638 Tēti, tēti, sveiks! Sveiks, tēt. 152 00:06:16,705 --> 00:06:21,481 Čau, tēti. Tētis. Tētis. Sveiki! Tētis. Jā, tev jāpieliek telefons pie sava... 153 00:06:21,681 --> 00:06:23,686 Tēt, sveiks, kā tev iet? 154 00:06:23,687 --> 00:06:26,957 Hm, ir pagājusi minūte, kopš mēs to redzējām viens otru, um, jūs zināt, kopš dejas. 155 00:06:26,958 --> 00:06:28,862 Zini, tu... tu agri izgāji ārā, 156 00:06:28,863 --> 00:06:32,169 tā, em, vienkārši nebiju pārliecināts ja jums vajadzētu, piemēram, izmantot vannas istabu vai ... 157 00:06:32,202 --> 00:06:33,337 Vai jums patika? 158 00:06:34,139 --> 00:06:35,189 Nē. 159 00:06:35,976 --> 00:06:39,016 Nē. Nē. [iesmejas] Bet tu zināji uz ko es gāju, vai ne? 160 00:06:39,182 --> 00:06:41,855 [šņaukā, iztīra rīkli, pūš] 161 00:06:42,022 --> 00:06:43,792 [Mac] Ak. Express. 162 00:06:43,859 --> 00:06:45,428 Hm, mums ir problēma. 163 00:06:45,495 --> 00:06:48,201 Hm... [stostās] ...izskatās ka Čārlija mamma nomira, 164 00:06:48,301 --> 00:06:51,307 tas nozīmē, ka mamma tagad ir paliks bezpajumtnieks. 165 00:06:53,011 --> 00:06:54,112 Un? 166 00:06:55,114 --> 00:06:58,555 Nu, un mēs cerējām ka jūs varētu mums palīdzēt. 167 00:06:58,822 --> 00:07:01,795 Redzi... [nopūšas] ... Deniss nevēlas, lai mamma dzīvotu pie mums 168 00:07:01,928 --> 00:07:04,367 un Čārlijs gatavojas pārdot māju 169 00:07:04,466 --> 00:07:07,371 un tad samaksājiet kaut kādas mammas bēres, 170 00:07:07,372 --> 00:07:10,110 un labi, mēs domājām ka apmaiņā pret mums palīdzot, 171 00:07:10,111 --> 00:07:12,381 ka varbūt mamma varētu dot jums roku darbu. 172 00:07:12,382 --> 00:07:13,752 Pagaidi, pagaidi, pagaidi, klusē. 173 00:07:13,753 --> 00:07:15,421 Atvainojiet, ja roku darbs nav tava lieta, 174 00:07:15,422 --> 00:07:17,727 Esmu pārliecināts, ka mamma varētu kaut ko darīt daudz agresīvāks. 175 00:07:17,728 --> 00:07:18,863 Bonija ir mirusi? 176 00:07:18,864 --> 00:07:21,200 Nu jā, to es tikko teicu, jā. 177 00:07:21,201 --> 00:07:23,606 Un Mummeri rīko bēres? 178 00:07:24,206 --> 00:07:26,016 Jā, bet tas... ne par to ir runa. 179 00:07:26,017 --> 00:07:28,213 Ja esi pieradis seksuālāks dzīvesveids - 180 00:07:28,214 --> 00:07:29,851 -Aizveries. -Jā. 181 00:07:30,318 --> 00:07:32,590 Paņem savu māti tavam tēvocim Donaldam. 182 00:07:32,591 --> 00:07:35,494 Kāpēc? Kāpēc es to darītu tas? K-Kas notiek ar onkuli Donaldu? 183 00:07:35,495 --> 00:07:38,168 -Es domāju, ka tev viņš nepatīk. -Es nē. 184 00:07:38,735 --> 00:07:40,104 Bet mēs varētu viņu izmantot. 185 00:07:41,741 --> 00:07:44,948 Tas varētu būt labs. 186 00:07:48,287 --> 00:07:49,924 [Deniss] Hei, kā tev iet? 187 00:07:50,091 --> 00:07:51,728 [iesmejas] Vai atceries mūs? 188 00:07:51,729 --> 00:07:53,296 Jā, es ticu jūs esat cilvēki 189 00:07:53,297 --> 00:07:55,836 kurš ieteica man mest tava māte miskastē. 190 00:07:55,837 --> 00:07:57,939 Ak, zini, mēs teica arī daudzas citas lietas. 191 00:07:57,940 --> 00:08:00,979 [iesmejas] Jā, tas bija vienkārši ieteikums. Jā, jā, tā bija viena ideja. 192 00:08:00,980 --> 00:08:04,554 Jā. Hm, mēs... mums šķiet mums vajag mazliet vairāk laika ar ķermeni 193 00:08:04,754 --> 00:08:05,956 ja jums tas ir labi. 194 00:08:05,957 --> 00:08:08,293 Mēs tiešām steidzāmies mūsu ardievas pirmo reizi. 195 00:08:08,294 --> 00:08:11,432 Jā. Mazliet sajūsminājos un šķiros aizmirsāt vissvarīgāko daļu, jūs zināt. 196 00:08:11,433 --> 00:08:13,304 Vai neiebilstat, ja mēs ienāc tur atpakaļ? 197 00:08:13,437 --> 00:08:15,375 Un aizcirta durvis vēl vairākas reizes? 198 00:08:15,475 --> 00:08:17,947 -[iesmejas] Nē. Es domāju, nu... -[iesmejas] Nē, nē. 199 00:08:18,014 --> 00:08:19,818 -Nē. -Mēs to izdarījām. 200 00:08:19,819 --> 00:08:21,419 -Nē, mēs to nedarīsim. -Jo tās durvis tagad ir sašķeltas. 201 00:08:21,420 --> 00:08:22,523 -Vai tā ir? -Super dīvains. 202 00:08:22,524 --> 00:08:24,024 Un tās durvis nav lētas. 203 00:08:24,025 --> 00:08:25,862 -Šķiet, ka viņi varbūt ir. -Mēs nezinājām. 204 00:08:25,863 --> 00:08:28,066 -Nē. Ļoti, ļoti dārgi. -Ak, piedod par to. 205 00:08:28,067 --> 00:08:29,470 Kā jau teicu, mēs bijām satraukti. 206 00:08:29,537 --> 00:08:32,542 Es arī aizraujos. es saprotu sajūsmināts, bet es viņus neaizrauju. 207 00:08:32,543 --> 00:08:34,279 Es tikai viegli tos aizveru. 208 00:08:34,280 --> 00:08:36,483 Šķiet, ka izniekota iespēja. 209 00:08:36,484 --> 00:08:38,044 Jā, tas ir jūsu ziņā. [iesmejas] 210 00:08:38,254 --> 00:08:40,025 -Vai mēs varam tur ieiet? -Viens ātrs jautājums. 211 00:08:40,026 --> 00:08:42,328 Jūs nevēlaties, lai mēs aizcirtīs durvis. Jūs esat apsēsts par to. 212 00:08:42,329 --> 00:08:44,833 -[Deniss] Jā, es pat nē gribu. - $60 000 durvis. 213 00:08:44,834 --> 00:08:46,870 - [Deniss] Es, godīgi sakot, nē... -Oho, tas ir daudz. 214 00:08:46,871 --> 00:08:48,641 -Tā noteikti ir. Es to dabūju ārā mana sistēma. - Tikai esi uzmanīgs. 215 00:08:48,642 --> 00:08:50,579 -Nezinu par tevi. -Negribas pat sist. 216 00:08:50,580 --> 00:08:51,948 [smejoties] Labi. 217 00:08:52,015 --> 00:08:53,285 Mēs aizcirtīsim durvis. 218 00:08:53,351 --> 00:08:55,322 -Ak, pilnīgi noteikti. [iesmejas] -Labi. 219 00:08:55,691 --> 00:09:01,767 Labi, Dī. Saņemsim šo sasodītu īkšķa nospiedumu un vācies prom no šejienes. 220 00:09:01,768 --> 00:09:04,172 Labi. Kā mēs to darīsim? -Uh, ar tintes spilventiņu. 221 00:09:04,373 --> 00:09:05,576 Mums nav tintes paliktņa. 222 00:09:05,577 --> 00:09:08,079 -Tu tādu neatnesi? -Tu man to neteici. 223 00:09:08,080 --> 00:09:10,652 Viss, ko tu teici, bija: "Dī, man ir ideja." Tas ir viss, ko tu teici. 224 00:09:10,653 --> 00:09:12,763 Es domāju, ka mēs esam vienkārši saņemšu īkšķi. 225 00:09:12,890 --> 00:09:14,694 Saņemt īkšķi? 226 00:09:14,695 --> 00:09:16,964 Gadījumā, ja mums tas ir jāizmanto ar atpakaļejošu spēku par citiem dokumentiem vai kaut ko citu. 227 00:09:16,965 --> 00:09:18,669 -Es nezinu. -[stostīšanās] 228 00:09:18,736 --> 00:09:22,175 Nu redzi tagad tas ir interesanti. Dī, tas ir interesanti. 229 00:09:22,176 --> 00:09:24,278 Jā, tas ir labs punkts. Zini ko? 230 00:09:24,279 --> 00:09:26,984 Jā, izvelciet roku, paņemiet īkšķi un aizsedziet viņas seju 231 00:09:26,985 --> 00:09:28,587 jo es negribu skatīties pie viņas, kamēr tu to dari. 232 00:09:28,588 --> 00:09:30,338 - Diezgan rupji. - Pareizi. Nē, es to saprotu. 233 00:09:30,339 --> 00:09:32,495 Bet ļaujiet man jūs vienkārši apturēt, jo tas, ko es biju iztēlojies, bija 234 00:09:32,496 --> 00:09:36,604 tu esi tas, kurš to izdarīja īkšķa griešana vai apgriešana, 235 00:09:36,605 --> 00:09:39,610 -jo man nav instrumenta lai to noņemtu. -Man nav savu instrumentu. 236 00:09:39,611 --> 00:09:43,284 Labi, bet atkal tu man nepateici, kāds bija plāns, vai ne? 237 00:09:43,351 --> 00:09:45,188 - Pareizi. -Vokalizācijas nebija. 238 00:09:45,189 --> 00:09:47,357 [nopūšas] Labi, es domāju, ka es zinu kas te notika. [stostīšanās] 239 00:09:47,358 --> 00:09:48,862 Es esmu tik sajūsmā par to, ka esmu bagāts 240 00:09:48,863 --> 00:09:51,499 un es esmu tik aizkaitināta ar vecie nabadzības modeļi 241 00:09:51,500 --> 00:09:54,138 un paskaidroju savus plānus un manas vēlmes un vajadzības un vēl kas cits... 242 00:09:54,139 --> 00:09:55,975 -Jā. -...ka es izlaižu soļus, Dī. 243 00:09:55,976 --> 00:09:57,545 Jā, cilvēki jau paredz bagātu cilvēku vajadzības. 244 00:09:57,546 --> 00:09:59,282 -Tas ir tas, ko es saku. - Viņi dara. 245 00:09:59,283 --> 00:10:01,386 Tāpēc es esmu tik aizkaitināta jo mums nevajadzētu būt 246 00:10:01,387 --> 00:10:02,890 vairs problēmu risināšana, zini ko es domāju? 247 00:10:02,891 --> 00:10:04,426 Nekad vairs. 248 00:10:04,493 --> 00:10:07,165 Labi, labi, es saņemšu īkšķi, bet virzās uz priekšu... 249 00:10:07,365 --> 00:10:10,855 Ak, atzīmējiet manus vārdus, kad mēs vajag īkšķus, cilvēki to sagaidīs, 250 00:10:10,973 --> 00:10:14,283 un viņi saņems īkšķus mums bez vokalizācijas nepieciešamības. 251 00:10:14,284 --> 00:10:16,115 - Absolūti, viņi vienkārši parādīsies. -Jā. 252 00:10:16,116 --> 00:10:17,686 [Dī] Labi, kā tev iet? noņemsi? 253 00:10:17,687 --> 00:10:19,323 [Deniss] Ak... 254 00:10:19,324 --> 00:10:21,994 Jā, es nezinu. Es domāju, ka es varētu... [nopūšas] ... vienkārši, piemēram, 255 00:10:21,995 --> 00:10:25,234 velciet to uz priekšu un atpakaļ vairākas reizes, līdz tas nokrīt. 256 00:10:26,136 --> 00:10:27,466 -Tas ir vērts. - Pareizi. 257 00:10:27,472 --> 00:10:29,522 -Viņas galva to darīja, vai ne? - [Deniss ņirgājas] 258 00:10:29,744 --> 00:10:31,914 Jā, tas vienkārši uzsprāga uzreiz, vai ne? 259 00:10:31,915 --> 00:10:34,351 Labi, zini, cerēsim... cerēsim, ka tā arī būs. 260 00:10:34,352 --> 00:10:37,827 - Ak, Dievs. Ak, Dievs. Ak, Dievs. -Labi, pirmais būs... 261 00:10:37,828 --> 00:10:41,634 Pareizi, tā mēs darīsim atjaunot visas sākotnējās cietkoksnes grīdas. 262 00:10:41,635 --> 00:10:44,206 Viņi šeit ir zem paklāja. Uh, kas man pietrūkst? 263 00:10:44,207 --> 00:10:45,875 -Ir centrālais siltums un gaiss. - [Frenks] Čārlijs. 264 00:10:45,876 --> 00:10:48,348 -Čārlij, ko tu dari padomā par to? -Uh... Pagaidi. 265 00:10:48,414 --> 00:10:50,218 Vai jūs, puiši iedod man vienu sekundi? 266 00:10:50,219 --> 00:10:52,288 Hm, augšstāvā ir guļamistabas. Tev jāiet tās apskatīt. 267 00:10:52,289 --> 00:10:53,979 Un, puiši, vienkārši palaidiet viņiem cauri. 268 00:10:53,980 --> 00:10:56,296 -Uh, ko es skatos šeit, Frenk? -Tas ir lielgabals. 269 00:10:56,297 --> 00:10:59,636 Tas viss ir par tēmu ar cirks un klauni un viss un vēl kas. 270 00:10:59,637 --> 00:11:01,573 -Labi. Labi. -Tas ir krāsains lielgabals. 271 00:11:01,574 --> 00:11:03,612 - [Čārlijs] Tas ir labi. -[Dī] Nē! Nē! 272 00:11:03,613 --> 00:11:06,382 Hei, ļoti ātri. Kas ir jūsu viedoklis par lielgabalu bērēs? 273 00:11:06,383 --> 00:11:08,253 Vai jūs joprojām nodarbojaties ar šo? Sāciet ar jums abiem! 274 00:11:08,254 --> 00:11:10,257 Mums nav laika par šo sūdu, Čārlij! 275 00:11:10,258 --> 00:11:12,428 Mums tagad ir izdrukas un ticiet man, viņiem nebija viegli tikt pie! 276 00:11:12,429 --> 00:11:14,032 -Tas bija pārbaudījums. -Tas bija šausmīgi! 277 00:11:14,033 --> 00:11:16,023 Džeks? Pagrabs joprojām? Jā? Pagrabs? 278 00:11:16,024 --> 00:11:18,273 Jā. Es mēģinu viņu noskalot ārā no turienes, bet viņš- 279 00:11:18,274 --> 00:11:19,544 Klusums! 280 00:11:19,545 --> 00:11:21,580 Mēs nerūpējamies par pietvīkumu vīrieši no pagrabiem. 281 00:11:21,581 --> 00:11:23,483 Beidz runāt. Es elpoju nabadzīgos. 282 00:11:23,484 --> 00:11:25,556 [Deniss nodreb, sten] 283 00:11:27,425 --> 00:11:28,896 Tātad, lielgabals vai bez lielgabala? 284 00:11:28,897 --> 00:11:30,397 -Jā, lielgabals. Darīsim to. -Lielgabals! 285 00:11:30,398 --> 00:11:31,598 Tā ir lieliska ideja, Frenk. 286 00:11:32,468 --> 00:11:33,806 [Džeks] Uh-hu. 287 00:11:33,807 --> 00:11:35,575 Labi, sapratu, ko tu tur vajag? Ak, tagad viss kārtībā? 288 00:11:35,576 --> 00:11:37,445 -Jā. -Nu, tas ir īkšķa nospiedums. 289 00:11:37,446 --> 00:11:39,683 -Jā, nē. [iesmejas] -Es saņēmu īkšķa nospiedumu. 290 00:11:39,684 --> 00:11:41,954 Tas ir tas, ko tu prasīji. Tātad turpināsim šo lietu. 291 00:11:41,955 --> 00:11:43,765 Jā. Tā nav labais īkšķa nospiedums. 292 00:11:43,766 --> 00:11:47,498 par ko tu runā? par ko tu runā? 293 00:11:47,499 --> 00:11:51,508 Tas, ko es saku, ir tas vispār nav viņas īkšķa nospiedums. 294 00:11:51,509 --> 00:11:53,343 Muļķības! Jūs vēlaties lai redzētu īkšķi? 295 00:11:53,344 --> 00:11:55,814 Jā. Vai vēlaties to redzēt? Nu, Dievs, tikai klusē. 296 00:11:55,983 --> 00:11:57,251 Nē. Pareizi. 297 00:11:57,252 --> 00:11:58,988 Jūs to nevarat redzēt, jo mēs nevajag to pie mums. 298 00:11:58,989 --> 00:12:00,424 -Tas būtu traki. -Protams. 299 00:12:00,425 --> 00:12:02,161 Tas ir viņas īkšķa nospiedums tomēr, Džek. Es varu jums apliecināt. 300 00:12:02,162 --> 00:12:03,632 Es-Es neesmu pārliecināts. 301 00:12:03,633 --> 00:12:05,635 Šis modelis neatbilst pārējie dokumenti. 302 00:12:05,636 --> 00:12:07,005 [Dī] Ak, sasodīts. 303 00:12:07,006 --> 00:12:08,641 Dievs, kad es esmu bagāts neviens mani neapšaubīs! 304 00:12:08,642 --> 00:12:10,512 Tās ir problēmas nabagam. 305 00:12:10,513 --> 00:12:12,782 Hei, hei, vai tu mani saņēmi tā ūdens krūze? 306 00:12:12,783 --> 00:12:15,253 Ak, mans Dievs! Dzert no tualete, ja esat tik izslāpis. 307 00:12:15,254 --> 00:12:17,693 -Dzer no tualetes! -Jēzu, nabagi ir tik trūcīgi. 308 00:12:17,694 --> 00:12:20,398 Tas ir neciešami! [vaid] 309 00:12:21,266 --> 00:12:23,196 Dī, tu domā ko es domāju? 310 00:12:23,237 --> 00:12:26,711 -Jā, tu noplēsi nepareizs īkšķis. - Es tā ticu. Jā. 311 00:12:27,580 --> 00:12:29,851 Ir tik patīkami jūs abus redzēt. 312 00:12:29,918 --> 00:12:34,760 Tagad šī ir mana skaistākā roze� un man krāsnī ir branzino. 313 00:12:34,827 --> 00:12:38,635 Es tūlīt atgriezīšos. Jūtieties kā mājās. 314 00:12:40,438 --> 00:12:44,045 es nezinu. Viņš ir sava veida penis, vai tu nedomā, mammu? 315 00:12:44,112 --> 00:12:46,250 - Ak. -Kas pie velna tas ir? 316 00:12:46,450 --> 00:12:47,854 Jā, tas ir rozā vīns, 317 00:12:47,855 --> 00:12:50,090 tāpēc jūs vēlēsities pieslēgt savu degunu, pirms to dzerat. 318 00:12:50,091 --> 00:12:51,995 Zivīm vajag vēl desmit. 319 00:12:52,362 --> 00:12:55,101 Tātad, jums ir vajadzīga vieta, kur palikt? 320 00:12:55,268 --> 00:12:56,805 - [klauvē pie durvīm] - Ak. 321 00:12:57,372 --> 00:13:00,578 [smejoties] Nu, es brīnos, kurš tas varētu būt. 322 00:13:00,579 --> 00:13:02,583 Es to pārbaudīšu. 323 00:13:07,560 --> 00:13:09,095 Sveiks, Donald. 324 00:13:09,664 --> 00:13:10,933 Luters? 325 00:13:11,367 --> 00:13:13,271 tētis? Tu izkāpi? 326 00:13:13,470 --> 00:13:18,481 24 stundu līdzjūtīgs aiziet, lai piedalītos Bonijas bērēs. 327 00:13:18,549 --> 00:13:21,019 Izdomāju, ka ieiešu vakariņās. 328 00:13:21,219 --> 00:13:24,159 -Jā! -Jā. 329 00:13:24,594 --> 00:13:26,631 [Maks iesmejas] 330 00:13:27,800 --> 00:13:29,235 Elektriskā, ja? 331 00:13:31,608 --> 00:13:33,812 Visa mana ģimene atkal apvienojās. 332 00:13:34,614 --> 00:13:36,818 Un onkulis, sava veida papildinājums. 333 00:13:38,788 --> 00:13:40,658 Lai kas arī būtu noticis starp jums abiem? 334 00:13:41,159 --> 00:13:45,168 Tavs onkulis un es, mums bija izkrišana pār Mummeriem. 335 00:13:45,736 --> 00:13:49,109 Viņš par to bija dusmīgs Es neļautu viņam pievienoties man organizācijā. 336 00:13:49,175 --> 00:13:51,079 Es vienmēr gribēju būt mamma, 337 00:13:51,146 --> 00:13:55,956 marš parādēs, dari horeogrāfiju, atskaņojiet mūziku. [iesmejas] 338 00:13:56,023 --> 00:14:02,101 Bet tavs tēvs, viņš sarauca pieri pret cilvēkiem, kuri dalījās ar manu dzīvesveidu. 339 00:14:02,168 --> 00:14:04,139 Bet es kļūdījos, Donald. 340 00:14:04,239 --> 00:14:08,080 Es to tagad redzu. Cietums mani ir mainījis. 341 00:14:08,147 --> 00:14:09,550 Donalds. 342 00:14:10,451 --> 00:14:11,788 Es atvainojos. 343 00:14:12,656 --> 00:14:16,230 Ak. Nu es-es nezinu ko teikt. 344 00:14:16,297 --> 00:14:19,236 Es... esmu-esmu ļoti aizkustināta. 345 00:14:19,303 --> 00:14:20,839 Es arī esmu aizkustināts. 346 00:14:20,906 --> 00:14:25,716 Es domāju, ka tas prasa desertu. Es pagatavoju krējuma krēmu. 347 00:14:26,784 --> 00:14:28,254 Es iešu pēc tam. 348 00:14:28,555 --> 00:14:29,657 [Mac] Lieliski. 349 00:14:30,391 --> 00:14:33,064 [maigi] Tātad, tēt, kāpēc pēkšņas pārmaiņas? 350 00:14:33,832 --> 00:14:38,909 Es nolēmu, ka man vajadzētu ļaut Donaldam esi tā mamma, kāda viņš vienmēr ir gribējis būt 351 00:14:38,975 --> 00:14:42,750 un ļauj viņam ieņemt manu vietu bēru gājienā. 352 00:14:42,817 --> 00:14:44,954 Ak. Tas ir tik jauki. 353 00:14:45,154 --> 00:14:46,992 Un tad, kad tas ir beidzies, 354 00:14:47,760 --> 00:14:52,368 policija viņu aizvedīs atpakaļ uz cietumu manis vietā. 355 00:14:54,305 --> 00:14:55,441 es redzu. 356 00:14:58,180 --> 00:15:00,585 - Yoo-hoo! Sveiki! - [Deniss] Ak, hei! 357 00:15:00,685 --> 00:15:03,291 Nē, absolūti nē. Jūs abi izpostījāt manas durvis. 358 00:15:03,357 --> 00:15:04,661 Jūs to atkal notriecāt. 359 00:15:04,728 --> 00:15:07,498 Ak, mēs to nedarījām satriekt to tik smagi. 360 00:15:07,499 --> 00:15:09,670 Slīdnis ir saliekts un tagad rokturis viss ir vaļīgs. 361 00:15:09,671 --> 00:15:10,872 -Vai viņi ir? -Ak, draugs. 362 00:15:10,873 --> 00:15:12,193 Vai viņi visi tika salauzti? 363 00:15:12,208 --> 00:15:13,779 -Man ļoti žēl. -Zini ko? 364 00:15:13,780 --> 00:15:15,648 Mēs būsim tik daudz vairāk šoreiz uzmanīgi, skaties. 365 00:15:15,649 --> 00:15:17,653 Man tagad ir uzlauztas divas durvis. 366 00:15:17,654 --> 00:15:19,723 Vienalga. Mēs saņēmām nepareizs ķermenis pēdējo reizi. 367 00:15:19,724 --> 00:15:20,774 Jā, mēs arī varam... 368 00:15:20,775 --> 00:15:22,361 Jūs atvadījāties uz nepareizo līķi? 369 00:15:22,362 --> 00:15:23,665 Vai varat tam noticēt? 370 00:15:23,666 --> 00:15:25,467 -Traks, vai ne? -Godīga kļūda. 371 00:15:25,468 --> 00:15:27,337 Mēs tikai vēlamies atvadīties īstajam cilvēkam. 372 00:15:27,338 --> 00:15:28,774 Tas nozīmētu daudz mums, zini. 373 00:15:28,775 --> 00:15:31,480 Tu norāvi īkšķi no pavisam svešinieka? 374 00:15:31,547 --> 00:15:33,150 Uztvēra to, vai ne? 375 00:15:33,151 --> 00:15:35,286 Jā, mēs... zini, mums nebija savu instrumentu. 376 00:15:35,287 --> 00:15:36,723 Nē, un viņš to nedarīja izrunāt plānu, 377 00:15:36,724 --> 00:15:38,359 un tad tur mēs bijām, tikai mēģinu pagriezties. 378 00:15:38,360 --> 00:15:40,096 -Tāpēc man vienkārši vajadzēja to atslēgt. -Jā. Lieliski. 379 00:15:40,097 --> 00:15:42,902 Jums nav... Vienalga. Skaties, viņa vienalga vairs šeit nav. 380 00:15:42,903 --> 00:15:44,807 Tu viņu iemeti jau miskastē? 381 00:15:44,840 --> 00:15:46,143 Nē [stostīšanās] 382 00:15:46,711 --> 00:15:49,350 Mēs nemetam līķus miskastē. 383 00:15:49,482 --> 00:15:52,221 Viņas vīrs ieradās lai viņu dabūtu. Uh... Uh... 384 00:15:52,656 --> 00:15:55,362 - Frenks Reinolds paņēma mirstīgās atliekas. -Ko? 385 00:15:55,363 --> 00:15:56,864 -Kāpēc tu viņu atdevi viņam? -Kāpēc? 386 00:15:56,865 --> 00:15:59,068 Viņa pat nav tehniski precējies ar viņu vēl. 387 00:15:59,069 --> 00:16:00,399 -Tomēr? - [Dī] Sasodīts! 388 00:16:00,400 --> 00:16:01,706 Labi, kur viņš viņu aizveda? 389 00:16:01,707 --> 00:16:03,512 -Kā lai es zinu? -Sūds. 390 00:16:03,513 --> 00:16:06,315 Jums vajadzētu zināt un pastāstīt mums, jo mums ir jābūt bagātiem. 391 00:16:06,316 --> 00:16:08,588 Mēs neesam domāti kašķēties 392 00:16:08,589 --> 00:16:11,292 ar pagraba iemītniekiem un morticers visas dienas garumā. 393 00:16:11,293 --> 00:16:15,067 Sasodīts, tu esi strādnieku šķira, un mēs esam pārcēlušies no jums. 394 00:16:15,234 --> 00:16:16,734 Labi, Deniss, es viņam sūtu īsziņu. 395 00:16:16,735 --> 00:16:18,674 Viņš ved viņu uz bērēm. Es likšu viņam nomest piespraudīti. 396 00:16:18,675 --> 00:16:21,648 -Tu, paldies par neko. -Jā, paldies par neko, draugs. 397 00:16:21,715 --> 00:16:23,585 Dī, zini ko? Ejam. 398 00:16:23,586 --> 00:16:25,855 Un slaidosim un slamam katru viena lieta izejā. 399 00:16:25,856 --> 00:16:29,697 -Neuzdrošinies šļūkt un slam every- -[cabinets slam] 400 00:16:34,607 --> 00:16:38,947 ?? Dāvāt šo darbu?? 401 00:16:38,948 --> 00:16:41,019 ?? Tas ir par traku?? 402 00:16:43,647 --> 00:16:48,066 [?? skan jautra mūzika?? [Deniss] Labi. Labi. 403 00:16:48,067 --> 00:16:50,003 Kad mēs redzam bēres gājiens, tu met savu ķermeni pār Sema ķermeni 404 00:16:50,004 --> 00:16:52,142 - asaru lēkmē, un saņemiet izdruku. -Jā. 405 00:16:52,143 --> 00:16:54,612 Ak, zārks ir tomēr tiks slēgts, vai ne? 406 00:16:54,613 --> 00:16:57,317 Viņi nelaiž vaļā zārkus bēru gājiens, vai ne? 407 00:16:57,318 --> 00:16:59,248 Nē, tev laikam taisnība. Jā, labi. 408 00:16:59,249 --> 00:17:01,660 Tātad, es iemetu savu ķermeni pāri zārkam asaru lēkmē, labi, 409 00:17:01,661 --> 00:17:03,096 un es nositīšu vāku. 410 00:17:03,097 --> 00:17:05,333 -Tad tu paķer izdruku. -Tieši tad es to paķeru. 411 00:17:05,334 --> 00:17:06,971 -Patiesībā satver visu īkšķi ja vari. -Jā. Pareizi. 412 00:17:06,972 --> 00:17:09,075 Jā. Nē, kur mēs esam? 413 00:17:09,076 --> 00:17:11,514 Tas, uh... Tas liekas dīvaini, bet šis noteikti ir vieta, kur Frenks nometa piespraudīti. 414 00:17:11,515 --> 00:17:13,686 -Tas ir? -Jā. 415 00:17:13,687 --> 00:17:15,588 Es gribēju teikt, jo šeit ir daudz cilvēku, bet tas nešķiet pēc bēru pūļa. 416 00:17:15,589 --> 00:17:17,793 - Kaut kas nejūtas. - [svilpe] 417 00:17:17,826 --> 00:17:21,366 [?? maršgrupas spēlē "Kad Svētie dodas iekšā"] 418 00:17:29,382 --> 00:17:30,986 [Deniss, Dī iesaucas] 419 00:17:31,052 --> 00:17:33,462 Ko viņi dara? Kas mums ir jādara? 420 00:17:33,463 --> 00:17:35,594 Vai mēs esam domāti kaut ko darīt? Ak, ak. 421 00:17:35,595 --> 00:17:37,525 Jēzu. es nezinu. Mums jāatrod Frenks. 422 00:17:37,526 --> 00:17:39,936 Es nezinu, kas pie velna notiek. Es pat zārku neredzu. 423 00:17:39,937 --> 00:17:41,040 -Frank! -Frank! 424 00:17:41,072 --> 00:17:42,408 Frenks! 425 00:17:42,709 --> 00:17:43,912 Frenks! 426 00:17:44,012 --> 00:17:46,242 -Tēt, vai tu tā domā strādās? -Hu? 427 00:17:46,651 --> 00:17:48,020 Aizmirsti to. Šeit viņi nāk. 428 00:17:49,624 --> 00:17:51,293 Paskaties. Šeit viņš ir! 429 00:17:51,294 --> 00:17:53,730 Tu tiešām velc šis izskats, starp citu. 430 00:17:53,731 --> 00:17:55,067 Tik skaisti. 431 00:17:55,334 --> 00:17:57,804 [?? "Kad Svētie Go Marching In" turpinās] 432 00:17:59,475 --> 00:18:01,379 Viņš izskatās tik laimīgs. 433 00:18:02,048 --> 00:18:03,985 -Tu raudi? -Nē. 434 00:18:04,987 --> 00:18:06,307 Brāli, es domāju, ka tu raudi. 435 00:18:06,389 --> 00:18:08,427 Ak, Dievs, šeit uzliec brilles. 436 00:18:09,597 --> 00:18:11,568 Jā, tas ir... tas ir labāk. 437 00:18:11,634 --> 00:18:13,304 Man tas nepatīk. Man tas nepatīk. 438 00:18:13,305 --> 00:18:15,608 - [Deniss] Es nezinu, kur Frenks ir. - [Dī] Frenks! 439 00:18:15,609 --> 00:18:17,229 [Deniss] Es domāju, kur ir Frenks? 440 00:18:17,747 --> 00:18:19,583 -Frank! -Pagaidi mirklīti. 441 00:18:20,384 --> 00:18:21,721 Kur pie velna ir Frenks? 442 00:18:21,722 --> 00:18:23,991 -Tas ir Čārlijs? Čārlijs! - [Čārlijs] Ak! Čau! Čau! 443 00:18:23,992 --> 00:18:26,129 Čārlijs, Čārlijs, kur Frenks? 444 00:18:26,196 --> 00:18:29,446 Ak, dievs, jūs, puiši nāca. Šī ir ideāla nosūtīšana manai mammai. 445 00:18:29,447 --> 00:18:30,905 Viņa būtu tik laimīgs, ka bijāt šeit. 446 00:18:30,906 --> 00:18:33,009 -Lieliski. Kur ir Frenks, vecīt? -[Čārlijs] A? 447 00:18:33,010 --> 00:18:34,446 Kur ir ķermenis? 448 00:18:34,613 --> 00:18:36,116 Ak, mana mamma? Viņa ir pelni, vecīt. 449 00:18:36,183 --> 00:18:38,019 -Sems? Kur ir Sems? -Hu? 450 00:18:38,020 --> 00:18:40,056 Ak, viņa ir lielgabalā. 451 00:18:40,057 --> 00:18:42,428 [?? skan jautra mūzika] 452 00:18:47,573 --> 00:18:49,209 -Ko? -Ak, nē. 453 00:18:49,210 --> 00:18:51,646 -[?? jautra mūzika beidzas] -Thank you all for coming 454 00:18:51,647 --> 00:18:56,190 kā mēs atvadāmies Bonijai un Semam, 455 00:18:56,389 --> 00:18:58,795 divas lieliskas sievietes, 456 00:18:58,895 --> 00:19:01,266 kurš gan būtu gribējis iziet ar blīkšķi. 457 00:19:01,399 --> 00:19:04,071 Man vajadzētu zināt, Es sasitu abus. 458 00:19:04,072 --> 00:19:06,544 [skatītāji smejas] 459 00:19:06,744 --> 00:19:08,413 Drumroll, lūdzu. 460 00:19:11,954 --> 00:19:14,292 -Ak, mans Dievs. -Ardievu, mana mīļā. 461 00:19:14,827 --> 00:19:16,664 -[bungas beidzas] -Nē, nē, nē. 462 00:19:29,657 --> 00:19:32,295 -[cheering] -[Frank] Yeah! 463 00:19:33,030 --> 00:19:35,769 [?? marching band starts to play] 464 00:19:36,971 --> 00:19:39,811 -Nu, tur tie īkšķi. -Son of a bitch. 465 00:19:40,945 --> 00:19:45,021 Nē, pagaidi. ko tu dari? You got it all wrong. 466 00:19:45,087 --> 00:19:48,427 Es atvainojos. I'm sorry, Dad. I can't let it happen. 467 00:19:48,828 --> 00:19:50,765 I'm not Luther. I'm Donald. 468 00:19:50,766 --> 00:19:52,702 Wait, hold on, stop. He's telling the truth. 469 00:19:52,703 --> 00:19:56,476 Klausies, tas vīrietis tur, that's the real Luther. 470 00:19:56,477 --> 00:19:58,079 Paldies for everything, buddy. 471 00:19:58,080 --> 00:20:00,016 Yeah, good to see you, un pasveicini savu ģimeni. 472 00:20:00,017 --> 00:20:02,321 How about that shot, Charlie? Slam dunk. 473 00:20:02,589 --> 00:20:04,819 Tas bija neticami, Frenk. Tas bija neticami. 474 00:20:04,827 --> 00:20:06,577 Puiši, paldies tik daudz par atnākšanu. 475 00:20:06,630 --> 00:20:09,837 - Ak, bāc! - Sasodīti nabagi. Visu sabojāt! 476 00:20:09,838 --> 00:20:13,143 -Kas viņus ēd? -Es nezinu, vecīt. 477 00:20:13,144 --> 00:20:15,281 Frenk, tas bija pārsteidzoši. Tas bija pārsteidzošs. 478 00:20:15,282 --> 00:20:17,752 Manai mammai tas būtu paticis. Viņai tas būtu paticis. 479 00:20:17,753 --> 00:20:19,322 -Man pietrūkst viņu abu. -Jā. 480 00:20:19,389 --> 00:20:20,626 ko tu dari? 481 00:20:20,692 --> 00:20:23,130 ko tu dari? Es esmu Donalds. 482 00:20:23,163 --> 00:20:27,506 Mac! Mac! Mac! 483 00:20:27,572 --> 00:20:29,442 Man ļoti žēl, tēvoci Donald. 484 00:20:29,643 --> 00:20:33,283 Es zināju, ka mans tētis ir visu laiku jūs šķērsos. 485 00:20:33,718 --> 00:20:37,391 -Tu esi dusmīgs? -Nē, dēls. Es neesmu dusmīgs. 486 00:20:37,626 --> 00:20:39,262 tētis? Kā? 487 00:20:39,530 --> 00:20:42,803 Es nekad neesmu teicis Donaldam, ka viņš varētu ieņemt manu vietu parādē 488 00:20:43,170 --> 00:20:45,909 jo es zināju tu būtu žurka. 489 00:20:46,744 --> 00:20:50,217 Reiz žurka, vienmēr žurka. 490 00:20:51,521 --> 00:20:54,793 Ak. Vai tas nozīmē, ka jūs gatavojaties tagad dzīvot kā viņš kopā ar mammu? 491 00:20:54,822 --> 00:20:58,800 Nu labi. [stostīšanās] Vai es tevi atkal satikšu? 492 00:20:58,801 --> 00:21:02,809 Ak, jā. Es laikam nākšu atpakaļ, lai kādreiz tevi nogalinātu. 493 00:21:06,718 --> 00:21:09,908 [Mac] Eh. Viņš vienkārši ir nepatīkams. Esmu pārliecināts, ka viņš nāks apkārt. 494 00:21:09,909 --> 00:21:12,795 [?? grupa spēlē "Es meklēju Virs četru lapu āboliņa"] 495 00:21:12,796 --> 00:21:17,873 ?? Es skatos Četru lapu āboliņš, kuru es iepriekš neievēroju ?? 496 00:21:18,273 --> 00:21:22,014 ?? Viena lapa ir saule Otrais ir lietus?? 497 00:21:22,081 --> 00:21:25,956 ?? Trešais ir rozes Ka aug joslā ?? 498 00:21:26,023 --> 00:21:27,860 ?? Nevajag paskaidrot?? 499 00:21:27,893 --> 00:21:33,103 ?? Tas, kas paliek Vai ir kāds kuru es dievinu?? 500 00:21:33,571 --> 00:21:40,819 ?? Es skatos Četru lapu āboliņš, kuru es iepriekš neievēroju ?? 501 00:21:42,489 --> 00:21:43,758 [?? dziesma beidzas] 502 00:21:43,808 --> 00:21:48,358 Remonts un sinhronizācija, ko veic Easy Subtitru sinhronizators 1.0.0.0